1 00:00:01,335 --> 00:00:04,533 Berättare: I straffrätten systemet är människorna representerade 2 00:00:04,571 --> 00:00:06,802 av två separata ännu lika viktiga grupper... 3 00:00:06,840 --> 00:00:08,934 Polisen som utreda brott, 4 00:00:08,976 --> 00:00:11,343 och distriktsåklagare som lagför förövarna. 5 00:00:11,378 --> 00:00:13,574 Det här är deras berättelser. 6 00:00:28,529 --> 00:00:30,964 Söndag kväll, va? 7 00:00:30,998 --> 00:00:35,163 - Om du var ledig, detta vad du skulle göra? - Jag skulle trimma min Harley. 8 00:00:35,202 --> 00:00:37,831 Eller Mary Louise. 9 00:00:37,871 --> 00:00:40,841 Kom igen, bryt det upp, bryt upp det. 10 00:00:40,874 --> 00:00:43,844 Bara slappna av, så fattar du in. Det är inget problem. 11 00:00:43,877 --> 00:00:46,176 - Få ut chefen hit. - Finns det något problem? 12 00:00:46,213 --> 00:00:48,045 Du blev överdriven oväsen, du har slarvar. 13 00:00:48,081 --> 00:00:51,176 - Inte jag. Mina fötter rör sig. - Peter, kom igen! 14 00:00:51,218 --> 00:00:53,016 Jag pratade med polisen. 15 00:00:53,053 --> 00:00:55,022 Vart ska du? Bilen är där borta. 16 00:00:55,055 --> 00:00:56,683 - Vi måste gå hem. - Vid midnatt? 17 00:00:56,723 --> 00:00:59,352 - Låt oss åka till Nirvana... – Det är dags att åka hem! 18 00:00:59,393 --> 00:01:01,294 Det är inte dags att gå hem. 19 00:01:01,328 --> 00:01:03,320 Nej, jag vill inte... Peter! 20 00:01:09,002 --> 00:01:12,166 – Ingen såg henne på klubben. - Var hon osynlig här ute? 21 00:01:14,007 --> 00:01:16,806 Rev halsbandet så hårt, tog skinn med sig. 22 00:01:16,843 --> 00:01:19,972 Lois Ryder, 16 East 85. 23 00:01:20,013 --> 00:01:22,312 Utanför parken. Trevlig. 24 00:01:22,349 --> 00:01:24,978 - Saperstein, 3-6. - Phil Cerreta, Mike Logan. 25 00:01:25,018 --> 00:01:27,988 Vad är grejen, det gör du inte få tillräckligt med arbete på din egen gräsmatta? 26 00:01:28,021 --> 00:01:30,115 Slå henne i huvudet? Kanske ett basebollträ? 27 00:01:30,157 --> 00:01:32,490 Tog smyckena, lämnade kreditkorten? 28 00:01:32,526 --> 00:01:34,154 Fallet stängt. Du fick killen bokad? 29 00:01:34,194 --> 00:01:36,493 Senaste sex veckorna, två inom 10 kvarter. 30 00:01:36,763 --> 00:01:38,629 - Jag såg det inte på stadsdelsbladet. - Nej. 31 00:01:38,665 --> 00:01:41,499 Vi vill inte ha MO ut. Vi satte munkavle på det i centrum. 32 00:01:41,535 --> 00:01:44,835 Killen slår dem med ett slagträ, tar smyckena, lämnar korten. 33 00:01:44,871 --> 00:01:46,339 Vad har du? 34 00:01:46,373 --> 00:01:48,842 Slår dem med ett slagträ, tar smyckena, lämnar korten. 35 00:01:48,875 --> 00:01:50,844 Du har ingenting. 36 00:03:15,495 --> 00:03:18,021 Cerreta: Vi inser det är en svår tid. 37 00:03:18,065 --> 00:03:21,467 Du var i land hela helgen? 38 00:03:21,501 --> 00:03:23,561 Jag var tvungen att fixa taket. 39 00:03:29,342 --> 00:03:31,607 Vem bryr sig om läckte taket? 40 00:03:34,014 --> 00:03:35,573 Mr Ryder... 41 00:03:39,519 --> 00:03:40,987 Mr Ryder? 42 00:03:43,023 --> 00:03:46,255 Vet du vad din fru skulle ha gjort ikväll? 43 00:03:48,195 --> 00:03:50,664 Jag pratade med henne i morse. 44 00:03:50,697 --> 00:03:52,666 Hon och jag pratade. 45 00:03:52,699 --> 00:03:56,158 Och hon sa att hon kanske gå på bio, 46 00:03:57,370 --> 00:04:01,637 och jag sa åt henne att inte gå. 47 00:04:01,675 --> 00:04:03,610 Filmen, Mr. Ryder, 48 00:04:03,643 --> 00:04:06,807 skulle du veta vilken en som skulle vara? 49 00:04:06,847 --> 00:04:09,373 Hon gillar 69th Street Twin. 50 00:04:10,650 --> 00:04:12,278 Mr Ryder, råkar du ha det 51 00:04:12,319 --> 00:04:14,288 ett foto på henne det kan vi låna? 52 00:04:14,321 --> 00:04:16,483 Tjej: Pappa? 53 00:04:18,658 --> 00:04:20,388 Pappa, är det något fel? 54 00:04:25,999 --> 00:04:27,991 Var är mamma? 55 00:04:31,671 --> 00:04:33,663 Man: Skandinavisk filmfestival. 56 00:04:33,707 --> 00:04:36,302 Människor som begår självmord i snön. 57 00:04:36,343 --> 00:04:38,812 Inte precis vad New York-bor vill se på vintern. 58 00:04:38,845 --> 00:04:41,314 Vi sålde 86 biljetter. 59 00:04:41,348 --> 00:04:43,476 En till henne? 60 00:04:43,517 --> 00:04:46,851 Jag är så uttråkad, jag jobbar med slutna ögon. 61 00:04:49,356 --> 00:04:50,847 Okej, tack. 62 00:04:55,362 --> 00:04:57,661 Sex takter till, fyra Koreanska fruktställ. 63 00:04:57,697 --> 00:05:00,326 Ingen såg henne. Vad har han? 64 00:05:00,367 --> 00:05:02,268 Självmord. 65 00:05:02,302 --> 00:05:04,134 På svenska. 66 00:05:05,639 --> 00:05:07,608 Massivt trubbigt krafttrauma. 67 00:05:07,641 --> 00:05:10,440 Matchar de andra offren. Den här killen slår tusan. 68 00:05:10,477 --> 00:05:12,776 Hon åt en timme innan hon dog. Kött, va? 69 00:05:12,813 --> 00:05:16,113 Kanske hittade hon ett konsthus som serverade carpaccio till cappuccinon. 70 00:05:16,149 --> 00:05:18,618 Du hittar sperma i vagina, ringer du oss inte? 71 00:05:18,652 --> 00:05:20,621 Ingen sa att det var våldtäkt. Det finns inga tecken på våldtäkt. 72 00:05:20,654 --> 00:05:22,282 Inga slitningar, inga skavsår. 73 00:05:22,322 --> 00:05:24,757 – Hennes man var utanför stan. - Det är meningen att jag ska veta det? 74 00:05:24,791 --> 00:05:27,454 - Vad är jag, hans resebyrå? - Vilken tid gjorde hon det? 75 00:05:27,494 --> 00:05:28,962 Innan midnatt igår kväll. 76 00:05:28,995 --> 00:05:30,793 Spermaceller var död i morse. 77 00:05:30,831 --> 00:05:32,459 Och efter midnatt fredag. 78 00:05:32,499 --> 00:05:34,798 Jag hittade syra fosfatas... Sädesvätska. 79 00:05:34,835 --> 00:05:37,304 Försvinner 48 timmar efter samlag. 80 00:05:37,337 --> 00:05:39,932 Naturligtvis är det också finns i blomkålsjuice. 81 00:05:39,973 --> 00:05:43,102 Jag tror att vi kan styra ut en blomkål. 82 00:05:43,143 --> 00:05:45,806 Din vän Saperstein från 3-6? 83 00:05:45,846 --> 00:05:47,474 Smycken från en av de andra morden 84 00:05:47,514 --> 00:05:49,483 dök upp i Diamond District. 85 00:05:49,516 --> 00:05:50,984 Ej spårbart. 86 00:05:51,017 --> 00:05:54,579 Varför går hon för sent film med två små barn hemma? 87 00:05:54,621 --> 00:05:57,318 Kanske för att hon hade två små barn hemma. 88 00:05:57,357 --> 00:05:59,326 Och för att hon har en hushållerska. 89 00:05:59,359 --> 00:06:02,193 Hon tänker inte berätta det hushållerska vart ska hon? 90 00:06:02,229 --> 00:06:03,993 Hon åt middag, hon hade sex. 91 00:06:04,030 --> 00:06:05,931 Stavar pojkvän. 92 00:06:05,966 --> 00:06:09,698 - Kanske ett kärleksbråk? – Eller så var maken inte borta i fyra dagar. 93 00:06:09,736 --> 00:06:12,331 Det skulle vara trevligt att veta vem hon låg med. 94 00:06:12,372 --> 00:06:14,432 Du kommer att ha att gå och träffa maken. 95 00:06:14,474 --> 00:06:17,774 Pojke, om det inte var han, det här är en usel tid 96 00:06:17,811 --> 00:06:19,643 för att ge honom den typen av nyheter. 97 00:06:22,983 --> 00:06:24,781 Min son är under sedering. 98 00:06:24,818 --> 00:06:26,446 Det här är ingen bra tid. 99 00:06:26,486 --> 00:06:28,455 Det gör vi verkligen måste prata med honom. 100 00:06:28,488 --> 00:06:31,549 Barnen, begravningen arrangemang. Han är väldigt upprörd. 101 00:06:31,591 --> 00:06:33,617 Mr Ryder, ledsen att jag stör dig. 102 00:06:33,660 --> 00:06:35,959 Om vi bara kunde ha det en minut, privat? 103 00:06:35,996 --> 00:06:38,158 Familjen är i detta tillsammans. 104 00:06:39,666 --> 00:06:44,331 - Jag tror verkligen inte... - Nej. Nej, det är okej. 105 00:06:46,172 --> 00:06:48,141 Din fru... Det finns medicinska bevis 106 00:06:48,174 --> 00:06:50,643 det tyder på att hon haft intima relationer 107 00:06:50,677 --> 00:06:52,305 under 48 timmar innan hon dog. 108 00:06:52,345 --> 00:06:54,177 Det är omöjligt. 109 00:06:55,348 --> 00:06:58,011 Jag åkte till Southampton på torsdag. 110 00:07:00,186 --> 00:07:04,089 - Om det inte var du... - Vad säger du? 111 00:07:05,125 --> 00:07:06,991 Hade min fru en affär? 112 00:07:07,994 --> 00:07:11,522 Jag är säker på att Lois var det gör inget sådant. 113 00:07:11,564 --> 00:07:13,260 Om vi kunde spåra hennes rörelser, 114 00:07:13,300 --> 00:07:15,531 vi kanske hittar en vittne till hennes mord. 115 00:07:15,568 --> 00:07:17,036 Ryder: Det kan inte vara det. 116 00:07:17,070 --> 00:07:19,972 - Jag känner min fru. - Det är möjligt att labbet hade fel. 117 00:07:20,006 --> 00:07:21,474 Om du skulle ta ett blodprov, 118 00:07:21,508 --> 00:07:23,409 vi skulle veta att det är du, vi behöver inte titta 119 00:07:23,443 --> 00:07:25,105 för någon som inte finns. 120 00:07:25,145 --> 00:07:26,943 Min svärdotter är död, 121 00:07:26,980 --> 00:07:29,609 mina barnbarn har ingen mamma, 122 00:07:29,649 --> 00:07:33,177 och du vill släpa min son genom någon billig skandal. 123 00:07:35,822 --> 00:07:37,814 Jag tror inte det. 124 00:07:37,857 --> 00:07:39,485 Inga. 125 00:07:41,161 --> 00:07:43,790 Säg mig, vad är grejen om att ta ett blodprov? 126 00:07:43,830 --> 00:07:45,969 Din fru dog precis, kanske du inte gillar att vara 127 00:07:45,993 --> 00:07:47,926 bad att bevisa henne sov inte runt. 128 00:07:47,968 --> 00:07:50,563 Han kanske inte ville att vi skulle veta han såg henne i helgen. 129 00:07:50,603 --> 00:07:52,629 Din kille Ryder? Draft bete, Vietnam. 130 00:07:52,672 --> 00:07:55,005 Anslöt sig till National Vakt. Dan Quayle Brigade. 131 00:07:55,041 --> 00:07:57,237 Armén hittade hans DD214. 132 00:07:57,277 --> 00:07:59,178 Blodgrupp "A." Det stämmer inte med sperman. 133 00:07:59,212 --> 00:08:01,738 Så varför tar han inte provet? 134 00:08:01,781 --> 00:08:04,751 Som jag sa... sörjer make, privatliv. 135 00:08:04,784 --> 00:08:06,650 Han kanske bara inte gillar poliser. 136 00:08:06,686 --> 00:08:08,348 Logan: Kanske han visste att det inte skulle matcha. 137 00:08:08,388 --> 00:08:10,789 Ville inte att vi skulle veta hon hade en pojkvän. 138 00:08:10,824 --> 00:08:13,350 – Och att han hade ett motiv. - Jag ska berätta en person 139 00:08:13,393 --> 00:08:16,363 som sett henne förut hon dog... Pojkvännen. 140 00:08:16,396 --> 00:08:19,855 - Var har du henne sist? - Hushållerska säger sjukhuset. 141 00:08:19,899 --> 00:08:22,095 Carnegie Hill. Volontärarbete. 142 00:08:22,135 --> 00:08:24,331 Vad väntar du på? 143 00:08:24,371 --> 00:08:26,931 Jag behöver folk hålla patientens händer. 144 00:08:26,973 --> 00:08:28,942 De flesta frivilliga, de vill jobba 145 00:08:28,975 --> 00:08:30,773 återförsäljningsbutiken på Madison. 146 00:08:30,810 --> 00:08:32,608 Första dipparna på den begagnade Adolfos. 147 00:08:32,645 --> 00:08:34,307 Så du visste inte Mrs Ryder väl. 148 00:08:34,347 --> 00:08:36,509 Läkare: Ryder pengar byggde detta sjukhus. 149 00:08:36,549 --> 00:08:38,484 Lois borde ha gjort det varit en del av den skaran, 150 00:08:38,518 --> 00:08:40,419 men det gjorde hon inte förstå spelet. 151 00:08:40,453 --> 00:08:42,513 Arbetade med barncanceravdelning. 152 00:08:42,555 --> 00:08:45,753 Har hon någonsin berättat du om hennes liv? 153 00:08:48,428 --> 00:08:49,919 Vi tror att hon hade en pojkvän. 154 00:08:52,165 --> 00:08:54,634 Jag skulle inte veta. 155 00:08:54,667 --> 00:08:58,570 Ms Phillips, du kan antingen berätta för oss eller en stor jury. 156 00:08:59,672 --> 00:09:01,231 Han är gift. 157 00:09:01,274 --> 00:09:03,243 Han har barn. Lämna honom utanför det. 158 00:09:03,276 --> 00:09:05,836 Han är redan med i det. Vad heter han? 159 00:09:09,282 --> 00:09:12,116 Joel Friedman, Chef för pediatrik. 160 00:09:16,122 --> 00:09:17,590 Lois Ryder? 161 00:09:17,624 --> 00:09:19,422 Självklart kände jag henne. 162 00:09:19,459 --> 00:09:22,258 Hon var frivillig på sjukhuset. 163 00:09:22,295 --> 00:09:24,287 Var du med henne i söndags kväll? 164 00:09:26,132 --> 00:09:28,101 Jag vet inte vad du pratar om. 165 00:09:28,134 --> 00:09:29,602 Vi gör det enkelt för dig. 166 00:09:29,636 --> 00:09:31,764 Söndag kväll, Lois Ryder. 167 00:09:31,805 --> 00:09:34,434 Ni, tillsammans. 168 00:09:36,142 --> 00:09:38,611 Cerreta: Vill du oss att berätta om dina rättigheter? 169 00:09:38,645 --> 00:09:40,614 Vem är det, älskling? 170 00:09:43,483 --> 00:09:45,281 Jag ska hämta min kappa. 171 00:09:47,353 --> 00:09:50,289 – Vi vill ha ett blodprov. - Om du inte tänker ge det till oss, 172 00:09:50,323 --> 00:09:52,622 - Vi får ett domstolsbeslut. - Slappna av, mina herrar. 173 00:09:52,659 --> 00:09:54,594 Joel. 174 00:10:00,834 --> 00:10:02,666 Jag var med henne. 175 00:10:05,171 --> 00:10:06,799 Vi hade setts... 176 00:10:06,840 --> 00:10:09,810 cirka fem månader. 177 00:10:09,843 --> 00:10:14,338 Normalt sett skulle jag inte göra det se henne i min lägenhet. 178 00:10:15,348 --> 00:10:16,976 Hon ringde. 179 00:10:17,016 --> 00:10:19,747 Hon ville prata. 180 00:10:19,786 --> 00:10:24,315 – Säger hennes man de var lyckligt gifta. - Verkligen? 181 00:10:29,195 --> 00:10:31,494 Nej. 182 00:10:31,531 --> 00:10:34,831 Nej, det finns en bild i Ryderhuset. 183 00:10:34,868 --> 00:10:36,530 Lois berättade för mig. 184 00:10:37,704 --> 00:10:39,673 Hans mormor på en kamel. 185 00:10:39,706 --> 00:10:41,504 Egypten 1930. 186 00:10:41,541 --> 00:10:44,340 1930, hennes mormor skurade golv 187 00:10:44,377 --> 00:10:46,505 i East Orange, New Jersey. 188 00:10:46,546 --> 00:10:49,414 Och Ryders aldrig låt henne glömma det. 189 00:10:51,384 --> 00:10:53,080 Jag kan inte vara inblandad i det här. 190 00:10:53,119 --> 00:10:55,918 Gjorde hennes man vet om affären? 191 00:11:00,326 --> 00:11:03,194 Jag såg honom förra månaden vid en insamling på sjukhus. 192 00:11:03,229 --> 00:11:05,289 Han log mot mig. 193 00:11:05,331 --> 00:11:07,095 Han visste. 194 00:11:10,703 --> 00:11:13,673 Lois förstod inte vad hon gjorde. 195 00:11:14,674 --> 00:11:16,939 Det gjorde jag. 196 00:11:16,976 --> 00:11:19,639 Jag var där för att göra honom avundsjuk. 197 00:11:19,679 --> 00:11:21,307 Han samarbetar. 198 00:11:21,347 --> 00:11:23,145 Han dödade henne inte. 199 00:11:23,183 --> 00:11:25,618 Jag vet det, du vet det. 200 00:11:34,360 --> 00:11:36,829 Hon använder honom. Kanske han tappar humöret. 201 00:11:36,863 --> 00:11:40,800 Hissmannen säger doktorns fru kom hem 40 minuter efter att Lois Ryder lämnat. 202 00:11:40,833 --> 00:11:42,461 Han väntade vid dörren för henne. 203 00:11:42,502 --> 00:11:44,334 Det ger honom bara ungefär tillräckligt med tid. 204 00:11:44,370 --> 00:11:46,999 Brandutrymning dumpar i en låst gård. Det finns ett högt staket. 205 00:11:47,040 --> 00:11:49,009 Så doktorn går ut, klättrar på staketet, 206 00:11:49,042 --> 00:11:52,843 klipper Lois Ryder, drar henne kroppen från West Side till East Side 207 00:11:52,879 --> 00:11:55,178 och kommer hem precis in dags att kyssa sin fru hej? 208 00:11:55,215 --> 00:11:58,515 Vad är han, Houdini? 209 00:11:58,551 --> 00:12:02,283 Doktorn här säger Ryder visste om honom. 210 00:12:02,322 --> 00:12:04,814 Och Ryder sa att han inte visste. 211 00:12:07,660 --> 00:12:09,185 Jag visste. 212 00:12:14,167 --> 00:12:16,796 Jag såg bara inte varför resten av världen måste veta. 213 00:12:16,836 --> 00:12:19,135 Vi var tvungna att veta. 214 00:12:19,172 --> 00:12:22,142 Han var en av de sista människor att se henne levande. 215 00:12:22,175 --> 00:12:23,643 Mitt barnbarn... 216 00:12:23,676 --> 00:12:28,137 Ska hon läsa i tidningen om hennes mammas otrohet? 217 00:12:28,181 --> 00:12:30,650 Och speciellt med någon så främmande. 218 00:12:30,683 --> 00:12:32,811 Ja, han är från West Side. 219 00:12:32,852 --> 00:12:34,320 Du vet vad jag menar. 220 00:12:34,354 --> 00:12:36,186 Han var inte av vårt element. 221 00:12:36,222 --> 00:12:39,852 Inga judiska läkare i din skara, va? 222 00:12:41,361 --> 00:12:43,990 Mr Ryder, låt mig fråga dig något. 223 00:12:44,030 --> 00:12:46,499 Din frus affär, 224 00:12:46,532 --> 00:12:48,330 du inte hade ett problem med det? 225 00:12:48,368 --> 00:12:51,236 Titta, den här saken med Dr Friedman... 226 00:12:52,372 --> 00:12:54,841 min fru och jag diskuterade det. 227 00:12:54,874 --> 00:12:56,001 Det höll på att ta slut. 228 00:12:57,877 --> 00:13:01,143 Och ärligt talat tror jag inte han var väldigt glad över det. 229 00:13:04,350 --> 00:13:06,285 Först skickar Ryder oss på bio, 230 00:13:06,319 --> 00:13:08,117 men det gjorde inte hans fru gå på bio. 231 00:13:08,154 --> 00:13:11,454 – Sedan pekar han på doktorn. - Allt är skit, och det är allt kommer från Ryder. 232 00:13:11,491 --> 00:13:13,619 Kanske kom han till stan tidigt och överraskade hustrun. 233 00:13:13,660 --> 00:13:17,119 Ge oss sex killar, och den här gången vi duk med Ryders fotografi. 234 00:13:17,163 --> 00:13:19,997 Varför anställer jag inte bara ryska armén? De är inte upptagna. 235 00:13:20,033 --> 00:13:23,299 Först gör vi doktorns grannskap, sedan gör vi Ryders grannskap, 236 00:13:23,336 --> 00:13:25,134 och då gör vi det där hon hittades. 237 00:13:25,171 --> 00:13:27,402 Ge oss bara Profaci och Lee. 238 00:13:29,175 --> 00:13:31,007 Ett skift. 239 00:13:39,519 --> 00:13:42,978 Jag har en kille som såg Ryder köra en nyhetsbudbil. 240 00:13:43,022 --> 00:13:45,150 Det var antingen Ryder, eller så var det en svart kille 241 00:13:45,191 --> 00:13:46,819 som såg ut precis som han. 242 00:13:46,859 --> 00:13:48,828 Jag har en kille som såg ett UFO. 243 00:13:48,861 --> 00:13:51,330 Hämta Lee, gå hem. 244 00:13:51,364 --> 00:13:53,492 Och säg hej till Shirley för mig, okej, Profaci? 245 00:13:53,533 --> 00:13:57,265 - Vi ses, Phil. - Logan: Phil! Phil! 246 00:14:01,307 --> 00:14:03,276 Jag älskar New York den här tiden på året. 247 00:14:03,309 --> 00:14:05,778 Du har någon som såg honom natten hon blev påkörd? 248 00:14:05,812 --> 00:14:07,940 Inte helt. Kom och träffa Mr Lewis. 249 00:14:07,980 --> 00:14:10,449 Snygg dam. 250 00:14:10,483 --> 00:14:13,453 För mig, lite gammal, men stora kindben. 251 00:14:13,486 --> 00:14:15,284 Berätta för honom om pojkarna. 252 00:14:15,321 --> 00:14:16,949 För ett par veckor sedan två barn, 253 00:14:16,989 --> 00:14:19,788 de hyr porr. "Vibrerande Vixens." 254 00:14:19,826 --> 00:14:21,658 - Det borde finnas en lag. – Det finns en lag. 255 00:14:21,694 --> 00:14:25,426 Hur som helst, de pratar om basebollträ-killen... rånaren. 256 00:14:25,465 --> 00:14:27,900 Damen med kindbenen, hon kommer in hela tiden. 257 00:14:27,934 --> 00:14:30,233 - Konstfilmer. - Fru Ryder. 258 00:14:30,269 --> 00:14:32,135 Den i bild. Hon blir upprörd. 259 00:14:32,171 --> 00:14:34,640 - Hon vänder sig till killen med henne. - Mr Ryder. 260 00:14:34,674 --> 00:14:37,303 Hon är helt upprörd. "Vad är fel på samhället? 261 00:14:37,343 --> 00:14:40,142 Livet är orättvist. Nej undra på att de rånar folk." 262 00:14:40,179 --> 00:14:43,479 Han säger, "Kan vi avsluta tal när vi kommer hem?" 263 00:14:43,516 --> 00:14:45,314 Jag, jag säger, "De borde bli skjuten." 264 00:14:45,351 --> 00:14:47,320 Ryder kände till rånaren. 265 00:14:47,353 --> 00:14:49,083 Tack så mycket. 266 00:14:50,857 --> 00:14:53,326 Nu vet vi varför han inte gjorde det vill ta blodprovet. 267 00:14:53,359 --> 00:14:55,328 Han ville inte att vi skulle leta efter pojkvännen. 268 00:14:55,361 --> 00:14:58,092 Vi hittar pojkvännen, vi hittar Ryder visste vem han var. 269 00:14:58,131 --> 00:15:01,101 Han vet vem han är, han vet var han ska leta efter sin fru. 270 00:15:01,134 --> 00:15:03,103 Han väntar utanför läkarens lägenhet. 271 00:15:03,136 --> 00:15:05,553 Det är Riverside Drive. 11:00, ingen på gatan. 272 00:15:05,577 --> 00:15:06,436 Knäcker hennes skalle. 273 00:15:06,472 --> 00:15:08,100 Tar över henne här tvärs över stan, 274 00:15:08,141 --> 00:15:10,610 - dumpar henne i det här grannskapet. - Att kopiera rånaren. 275 00:15:10,643 --> 00:15:12,441 Och så siffror vi släpper det här. 276 00:15:12,478 --> 00:15:14,777 "Ännu ett rånaroffer. Synd. Ärendet avslutat." 277 00:15:14,814 --> 00:15:17,511 Min rumpa. Fall öppet. 278 00:15:20,820 --> 00:15:22,345 01.00 drar han in. 279 00:15:22,388 --> 00:15:24,118 Du vet, jag kommer bara. 280 00:15:24,157 --> 00:15:27,286 Ryder säger att han kom direkt från Southampton. Ingenting säger att han inte gjorde det. 281 00:15:27,326 --> 00:15:29,625 "Trafiken på Södra Stat, sa han. Som att jag bryr mig. 282 00:15:29,662 --> 00:15:31,460 Inte din favoritkund, va? 283 00:15:31,497 --> 00:15:32,965 Jag kommer in, jag vill att parkera bilen. 284 00:15:32,999 --> 00:15:34,968 Han tjatar. Hans vinter plats på öarna, 285 00:15:35,001 --> 00:15:37,470 taket är trasigt, poolen är för varm. 286 00:15:37,503 --> 00:15:40,496 På vintern har jag tur om jag ta dig till Park Avenue South. 287 00:15:40,540 --> 00:15:42,475 Mr Ryder, är han alltid så hjärtlig? 288 00:15:42,508 --> 00:15:47,139 - Jag måste bara sitta i den kalla bilen och lyssna. - Kallt? Var bilen kall? 289 00:15:47,180 --> 00:15:50,309 – Det var iskallt. - Tack så mycket. 290 00:15:50,349 --> 00:15:52,477 Vad är det till Southampton, två timmar? 291 00:15:52,518 --> 00:15:55,317 - Ja. - Jag åker sex kvarter i min bil och det överhettas. 292 00:15:55,354 --> 00:15:57,823 Han slog sin fru, sen gick vi och satt på något kafé 293 00:15:57,857 --> 00:16:00,486 i ett par timmar tills skiftet ändrades här. 294 00:16:00,526 --> 00:16:02,927 Du vill canvass 10 000 kaféer? 295 00:16:02,962 --> 00:16:04,760 Jag vill sätta mig i den där jäkla bilen. 296 00:16:04,797 --> 00:16:06,095 Bara om vi beslagtar bilen, 297 00:16:06,132 --> 00:16:08,101 Ryder kommer att veta vi nosar runt. 298 00:16:08,134 --> 00:16:10,535 Jag ska dansa för bemyndigande. De kan göra det här. 299 00:16:14,807 --> 00:16:16,435 Inget blod i bilen. 300 00:16:16,476 --> 00:16:17,944 Måste ha packat hennes huvud. 301 00:16:17,977 --> 00:16:19,946 Men CSU pincett plockade upp fibrer 302 00:16:19,979 --> 00:16:21,948 från Mrs Ryders tröja. 303 00:16:21,981 --> 00:16:23,609 Men var är det ska du ta oss? 304 00:16:23,649 --> 00:16:25,948 - Till och med 800 dollar i kashmirskjul. - Det är hennes bil. 305 00:16:25,985 --> 00:16:28,284 Det kommer säkert att finnas fibrer från hennes kläder. 306 00:16:28,321 --> 00:16:30,313 I bagageutrymmet? 307 00:16:30,356 --> 00:16:31,949 Paul, jag kan garantera det. 308 00:16:31,991 --> 00:16:33,789 Han väntar utanför Friedmans lägenhet, 309 00:16:33,826 --> 00:16:35,818 han slår henne, han drar kroppen över staden, 310 00:16:35,862 --> 00:16:38,127 han dumpar det, han gör det ser ut som ett rån, 311 00:16:38,164 --> 00:16:40,133 han berättar att hon var det nere på bio. 312 00:16:40,166 --> 00:16:42,635 Inga bevis. Vi kan knappt döma Ryder för att ljuga. 313 00:16:42,668 --> 00:16:44,947 - Hur är det med fibern? – Det kunde ha varit där i månader. 314 00:16:44,971 --> 00:16:46,963 – Bilen var kall. - Det var inte blodigt. 315 00:16:47,006 --> 00:16:48,531 Cerreta: Vad gör man vill du att vi ska göra? 316 00:16:48,574 --> 00:16:51,134 Träffa alla sportartiklar butik i de fem stadsdelarna, 317 00:16:51,177 --> 00:16:54,272 - hitta en expedit som sålde en medelålders man en fladdermus? - Cragen: Hej, hej. 318 00:16:54,313 --> 00:16:56,976 Sist jag tittade fick vi alla vår lönecheckar från samma ställe. 319 00:16:57,016 --> 00:16:58,678 Han är inte fienden. 320 00:16:58,718 --> 00:17:00,653 Ge oss något... som motiv. 321 00:17:00,686 --> 00:17:04,020 Där är affären, men doktorn säger att Ryder inte ens brydde sig om det. 322 00:17:04,056 --> 00:17:07,254 Ryder? Jag garanterar att han brydde sig hans frus älskare var jude. 323 00:17:07,293 --> 00:17:10,525 Kom igen, vem bryr sig om religionen för killen som din fru är förbannad? 324 00:17:10,563 --> 00:17:14,432 Rydarna. Du hörde vad sa hon... "Inte i vårt element." 325 00:17:14,467 --> 00:17:16,436 En affär. Är det motivet? 326 00:17:16,469 --> 00:17:18,597 Men vad var på gång på i äktenskapet? 327 00:17:20,306 --> 00:17:21,934 Hon måste ha berättat för någon. 328 00:17:21,974 --> 00:17:24,000 Låt oss hämta fotostater av hennes datumbok. 329 00:17:25,811 --> 00:17:28,872 "K, dricker, "The Algonquin." 330 00:17:33,986 --> 00:17:36,319 "Kent, lunch." 331 00:17:37,990 --> 00:17:41,449 "K. Meeker, middag, "Lutece." 332 00:17:44,997 --> 00:17:47,831 "Kent, lunch, 'Le Perigord." 333 00:17:50,670 --> 00:17:52,662 Vad har vi, en annan pojkvän? 334 00:17:53,839 --> 00:17:55,865 Man: Lois och jag? 335 00:17:55,908 --> 00:17:58,139 Nej. Bara vänner. 336 00:17:58,177 --> 00:18:01,238 - Är du vän med Mr. Ryder? - Förberedelseskola. 337 00:18:01,280 --> 00:18:03,579 Vi var på simlag, St. Luke's. 338 00:18:03,616 --> 00:18:05,915 – Jag är nästan familj. - Hur är det med mrs Ryder? 339 00:18:05,952 --> 00:18:09,081 Är hon "nästan" familj också? 340 00:18:09,121 --> 00:18:13,058 Lois dödades av en rånare, inte sant? 341 00:18:13,092 --> 00:18:15,084 Den här gången som du spenderade med Mrs Ryder... 342 00:18:15,127 --> 00:18:16,925 Hon kom till mig för att... 343 00:18:16,963 --> 00:18:18,761 Titta, låt oss säga att min stamtavla 344 00:18:18,798 --> 00:18:20,767 var marginellt bättre än hennes. 345 00:18:20,800 --> 00:18:22,598 Hon behövde råd. Hennes äktenskap. 346 00:18:22,635 --> 00:18:24,103 Vad är det för fel på den? 347 00:18:24,136 --> 00:18:26,765 Lois tyckte att det gick dåligt när Jonathans mamma 348 00:18:26,806 --> 00:18:29,173 lämnade bröllopsmottagningen innan floristen gjorde det. 349 00:18:29,208 --> 00:18:30,938 Min mamma gillar inte min fru. 350 00:18:30,977 --> 00:18:32,878 Jag slutade oroa mig om det för 20 år sedan. 351 00:18:32,912 --> 00:18:35,711 Du är inte Jonathan Ryder. 352 00:18:36,983 --> 00:18:39,282 Du vet, när vi gick i förskolan, 353 00:18:39,318 --> 00:18:41,150 han mådde inte bra. 354 00:18:41,187 --> 00:18:44,123 Hans mamma kommer upp, det finns en ny Ryder-byggnad. 355 00:18:44,156 --> 00:18:45,954 Plötsligt är hans betyg bra. 356 00:18:45,992 --> 00:18:47,620 Hon lät honom aldrig glömma det. 357 00:18:47,660 --> 00:18:50,630 - Att han var en skit? – Det tar ut sin rätt. 358 00:18:50,663 --> 00:18:52,564 Han startade en gång katt tvärs över rummet. 359 00:18:52,598 --> 00:18:55,625 - Stövade han någonsin sin fru? - Värre. 360 00:18:55,668 --> 00:18:59,628 Lois berättade att han erbjöd sig hennes tre miljoner att lämna. 361 00:18:59,672 --> 00:19:01,573 Räckte henne precis ett papper. 362 00:19:01,607 --> 00:19:04,771 "Hej älskling, underteckna detta, gå iväg." 363 00:19:06,412 --> 00:19:08,108 Hon älskade honom. 364 00:19:08,147 --> 00:19:10,139 Hon ville ha en äktenskapsrådgivare. 365 00:19:10,182 --> 00:19:12,344 Men han kunde få en skilsmässa med henne eller utan henne. 366 00:19:12,385 --> 00:19:15,549 Hennes andel av den gemensamma egendomen? I närheten av 20 miljoner. 367 00:19:15,588 --> 00:19:19,889 - Om hon inte bara råkade dö. - Jonathan? 368 00:19:19,925 --> 00:19:23,418 Har inte inälvorna. Mamma klippte bort dem för flera år sedan. 369 00:19:23,462 --> 00:19:26,921 Du kanske borde fråga Barbara Ryder där hon var den natten. 370 00:19:26,966 --> 00:19:30,061 Ryder borde ha slagit sin mamma och berättade för henne var hon skulle gå av. 371 00:19:30,102 --> 00:19:33,300 - Är du expert på usla mammor? – Det är jag faktiskt. 372 00:19:35,307 --> 00:19:38,607 Mrs Ryders halsband och armband... Pantades i Chelsea. 373 00:19:38,644 --> 00:19:40,613 Identifierad från försäkringen företagsbilder. 374 00:19:40,646 --> 00:19:42,615 Vem pantade dem, Jonathan Ryders mamma? 375 00:19:42,648 --> 00:19:45,277 Jag tror inte hon kommer ofta "New Era Pantbank". 376 00:19:45,317 --> 00:19:46,785 När kom det smycket in? 377 00:19:46,819 --> 00:19:48,287 Morgonen efter mordet. 378 00:19:48,320 --> 00:19:51,290 - Pantbanken fick vårt flygblad igår. - Hittar vi på det här? 379 00:19:51,323 --> 00:19:52,985 Blev hon dödad av en rånare? 380 00:19:53,025 --> 00:19:55,256 Varför hittar du inte killen och fråga honom? 381 00:19:59,999 --> 00:20:01,968 Man: Vad är det med muskeln? 382 00:20:02,001 --> 00:20:04,061 Jag såg cirkuläret, och jag ringde. 383 00:20:04,103 --> 00:20:06,538 Jag ska äta pengar jag gav det kryp. 384 00:20:06,572 --> 00:20:08,803 Sedan när har du bli så laglydig? 385 00:20:08,841 --> 00:20:11,970 Sedan jag gjorde ett till tre för att ta emot. 386 00:20:12,011 --> 00:20:15,072 Min fru gillar mig hem på semestern. 387 00:20:15,114 --> 00:20:16,810 Okej, bra. Tack. 388 00:20:16,849 --> 00:20:20,149 Hej, din herr Everett vem pantsatte smyckena? 389 00:20:20,186 --> 00:20:22,985 Dåligt ID. Hans licens var stulen för tre veckor sedan. 390 00:20:23,022 --> 00:20:24,991 Lagen säger få ett ID. Jag fick en. 391 00:20:25,024 --> 00:20:27,323 Åh, ja? Gjorde du titta på bilden på den? 392 00:20:27,359 --> 00:20:29,658 Vilken färg hade han? 393 00:20:29,695 --> 00:20:31,323 - Vit. - Nej. 394 00:20:31,363 --> 00:20:33,332 Den riktiga Mr Everett är svart. 395 00:20:33,365 --> 00:20:34,993 Du såg inte så bra ut. 396 00:20:35,034 --> 00:20:36,502 Mikey... 397 00:20:36,535 --> 00:20:38,504 den här killen lade ut 4 000 dollar på ett falskt ID. 398 00:20:38,537 --> 00:20:41,666 - Vad tycker du? – Det tror jag nog att han har andra stulna saker här. 399 00:20:41,707 --> 00:20:43,335 Jag tycker att jag ska öppna kassaskåpet. 400 00:20:43,375 --> 00:20:45,344 Titt! 401 00:20:45,377 --> 00:20:47,505 Den här killen är galen. 402 00:20:47,546 --> 00:20:50,345 Han kunde döda mig. jag vill inte ha problem. 403 00:20:50,382 --> 00:20:52,351 Från honom eller från oss? 404 00:20:52,384 --> 00:20:55,115 Vem blir det? Ge mig namnet. 405 00:20:59,892 --> 00:21:02,828 Jag antar att medelklassen verkligen flyttar från New York. 406 00:21:04,163 --> 00:21:05,825 Cerreta: 14. 407 00:21:13,005 --> 00:21:14,803 Henry Willard?! 408 00:21:14,840 --> 00:21:16,331 New Yorks polis! 409 00:21:17,510 --> 00:21:19,342 Gå till det, stora pappa. 410 00:21:35,528 --> 00:21:37,156 Tuff kille, va? 411 00:21:37,196 --> 00:21:40,166 Jag antar att vi avbröt hans rekreation. 412 00:21:40,199 --> 00:21:42,691 Logan: Kom igen, gå härifrån. 413 00:21:42,735 --> 00:21:45,330 Henry. Henry? 414 00:21:45,371 --> 00:21:49,172 Ditt körkort, ditt ID på pantbanken, Henry, 415 00:21:49,208 --> 00:21:50,836 du rånade en kille för att få dem. 416 00:21:50,876 --> 00:21:52,504 För att inte tala om att råna damen. 417 00:21:52,545 --> 00:21:54,013 Hon är i ganska dålig form. 418 00:21:54,046 --> 00:21:57,175 - Det är bättre att hoppas hon kan inte identifiera dig. - Jag hittade det där. 419 00:21:57,216 --> 00:21:58,844 - På Mrs Ryder. - I en soptunna. 420 00:21:58,884 --> 00:22:01,115 Penn Station någonstans. Mitt i natten. 421 00:22:01,153 --> 00:22:02,621 Jag var hög. Jag minns inte. 422 00:22:02,655 --> 00:22:05,955 Du är ett riktigt exemplar. Dumma, drogade och våldsamma. 423 00:22:08,494 --> 00:22:09,962 Tack. 424 00:22:09,995 --> 00:22:11,486 Okej, Henry... 425 00:22:13,165 --> 00:22:15,634 dessa är försäkringarna bilder på smyckena. 426 00:22:15,668 --> 00:22:17,637 Var uppmärksam! 427 00:22:17,670 --> 00:22:19,366 Detta är armbandet, 428 00:22:19,405 --> 00:22:23,240 det här är halsbandet, det här är stiftet. 429 00:22:24,243 --> 00:22:27,077 Här borta. Var är denna pin? 430 00:22:27,112 --> 00:22:28,978 Det fanns ingen jäkla nål. 431 00:22:30,549 --> 00:22:33,144 Vill du inte att vi ska berätta DA som du samarbetade? 432 00:22:33,185 --> 00:22:35,154 - Va? - Skaffa mig en advokat. 433 00:22:37,656 --> 00:22:39,648 Mr. Willards gula lakan. 434 00:22:39,692 --> 00:22:42,321 B och E, rånar, knäck... 435 00:22:42,361 --> 00:22:44,660 Han muggar för smycken, säljer det för droger. 436 00:22:44,697 --> 00:22:46,666 Jag har ett problem. Killen är en rackare. 437 00:22:46,699 --> 00:22:49,100 – Han svängde ett bord mot oss. - Jag ser inte problemet. 438 00:22:49,134 --> 00:22:52,002 - Boka honom. - Ett bord, inte ett basebollträ. 439 00:22:52,037 --> 00:22:53,505 Det fanns inte en fladdermus i rummet. 440 00:22:53,539 --> 00:22:56,008 Han ska köpa en ny fladdermus varje gång han rånar någon? 441 00:22:56,041 --> 00:22:58,010 Lyssna på det här. "Armband, diamanter, 442 00:22:58,043 --> 00:23:02,037 gjord av Harry Winston, 1979, utvärderad 18 tusenlappar. 443 00:23:02,081 --> 00:23:04,277 Halsband, diamanter och rubiner, 444 00:23:04,316 --> 00:23:07,445 30 Gs, Harry Winston, 1985. 445 00:23:07,486 --> 00:23:09,785 Nål, silver, 1 000 spänn, 446 00:23:09,822 --> 00:23:11,620 Lucien Peller, 1931. 447 00:23:11,657 --> 00:23:13,285 Jaha? 448 00:23:13,325 --> 00:23:16,295 Antag att herr sympati där inne berättar vi sanningen. 449 00:23:16,328 --> 00:23:19,127 Han hittade det dyra halsbandet och armband i soptunnan, 450 00:23:19,164 --> 00:23:21,998 - men inte $1 000-stiftet. - Ryder. 451 00:23:23,002 --> 00:23:25,471 Han kastade de nya grejerna bort. Det var bara pengar. 452 00:23:25,504 --> 00:23:26,972 Nålen var ett arvegods. 453 00:23:27,006 --> 00:23:28,975 Du säger att han dödade henne, 454 00:23:29,008 --> 00:23:31,807 började sedan känna lite sentimental, behöll stiftet? 455 00:23:31,844 --> 00:23:34,473 Stadshuset, landet hus och moderns hus. 456 00:23:34,513 --> 00:23:36,812 Den här gången du dansa för ordern. 457 00:23:44,023 --> 00:23:46,151 Tennisracketar, skidor, poloklubbor, 458 00:23:46,191 --> 00:23:47,989 och vad är detta? 459 00:23:48,027 --> 00:23:51,191 En lacrosse pinne. Min son har inte spelat på flera år. 460 00:23:53,365 --> 00:23:55,994 - Du har något emot om jag använder din telefon igen? - Inte alls. 461 00:23:56,035 --> 00:23:57,628 Inga basebollträn. 462 00:23:58,871 --> 00:24:01,431 - Du borde vänta för min advokat. - Ja, frun. 463 00:24:01,473 --> 00:24:03,772 Men lagen säger vi behöver inte. 464 00:24:03,809 --> 00:24:06,210 Skaffa mig detektiv Lee, snälla. Tack. 465 00:24:07,479 --> 00:24:10,142 Hej. Logan. Hittar du något? 466 00:24:10,182 --> 00:24:12,310 Åh, tack. 467 00:24:14,153 --> 00:24:16,281 Inget på andra sidan av stan. 468 00:24:16,322 --> 00:24:18,791 Ryder säger att de skrynklade sina kostymer. 469 00:24:18,824 --> 00:24:21,453 Ja? Tja, han kanske inte ha dem på sig ett tag. 470 00:24:21,493 --> 00:24:25,021 Nål, silver, 1931. 471 00:24:36,342 --> 00:24:38,140 Dockningsnummer 5231. 472 00:24:38,177 --> 00:24:40,146 Folket kontra Jonathan Ryder. 473 00:24:40,179 --> 00:24:42,307 Åtalet är mord i andra graden. 474 00:24:42,348 --> 00:24:44,317 Hur åberopar den tilltalade? 475 00:24:44,350 --> 00:24:46,319 Inte skyldig. 476 00:24:46,352 --> 00:24:48,150 Folket söker betydande borgen. 477 00:24:48,187 --> 00:24:50,816 – Åtalet är mord. - Så jag hörde det, mr Robinette. 478 00:24:50,856 --> 00:24:52,882 Herr Webber? 479 00:24:52,925 --> 00:24:55,861 - Ers heder, mr Ryder är en väletablerad... - Jag vet vem han är. 480 00:24:55,894 --> 00:24:58,728 500 000. Han har råd. 481 00:24:58,764 --> 00:25:01,324 De vanliga resebegränsningarna. 482 00:25:06,138 --> 00:25:10,098 Paul, Mr. Ryder's mamma, hans syster, 483 00:25:10,142 --> 00:25:12,941 alla spelade bridge mordnatten. 484 00:25:12,978 --> 00:25:16,176 - Alibi-vittnen. - Bro? Tre av dem? 485 00:25:16,215 --> 00:25:19,674 Jag tror på en dator gjorde upp den fjärde handen. 486 00:25:19,718 --> 00:25:21,983 Är datorn ska du också vittna? 487 00:25:22,988 --> 00:25:24,616 Vem har du och Stone, 488 00:25:24,656 --> 00:25:27,285 mormontabernakelkören? 489 00:25:29,161 --> 00:25:31,790 Vad som helst för att undvika det. Jag vill inte vittna. 490 00:25:31,830 --> 00:25:34,925 En mordrättegång är ingen fråga av personlig bekvämlighet. 491 00:25:37,503 --> 00:25:40,803 Min dotter kommer hem klockan 03.00 på morgonen. 492 00:25:40,839 --> 00:25:43,968 Min son vill veta varför hans mamma vill inte prata med mig. 493 00:25:45,010 --> 00:25:47,639 De kommer att förändra mitt liv i tabloidrubriker. 494 00:25:47,679 --> 00:25:50,171 - Vad behöver du mig till? - Din affär. 495 00:25:50,215 --> 00:25:52,810 Mr Ryders medvetenhet om det. 496 00:25:52,851 --> 00:25:55,150 Vilken tid Mrs Ryder lämnat din lägenhet. 497 00:25:55,187 --> 00:25:57,622 Jag vet ingenting om mordet. 498 00:25:57,656 --> 00:25:59,625 Om du brydde dig om mrs Ryder... 499 00:25:59,658 --> 00:26:02,150 Jag älskade henne. 500 00:26:02,194 --> 00:26:04,595 Jag ville gifta mig med henne. 501 00:26:06,799 --> 00:26:09,428 Mina barn... Jag kunde inte lämna min fru. 502 00:26:09,468 --> 00:26:11,266 Hon skulle inte överleva. 503 00:26:11,303 --> 00:26:14,102 Jag sitter i styrelsen för sex judiska välgörenhetsorganisationer. 504 00:26:14,139 --> 00:26:17,871 Jag vet det låter dumt, men... 505 00:26:19,645 --> 00:26:21,273 det är mitt liv. 506 00:26:22,581 --> 00:26:25,176 Om du inte vittnar så gör jag det citerar dig för förakt. 507 00:26:27,152 --> 00:26:28,984 Jag kan inte ta tillbaka henne. 508 00:26:30,989 --> 00:26:33,788 Jag vill rädda vad som är kvar av mitt liv. 509 00:26:33,826 --> 00:26:36,159 Citera mig för förakt. Jag betalar böterna. 510 00:26:37,329 --> 00:26:39,662 Min advokat sa du kommer inte att sätta mig i fängelse. 511 00:26:46,839 --> 00:26:48,808 Barbara: Mr. Robinette... 512 00:26:48,841 --> 00:26:52,972 vi trodde att det skulle bli mer bekvämt för dig om du såg oss tillsammans. 513 00:26:53,011 --> 00:26:55,480 Din advokat sa du skulle inte se mig på något annat sätt. 514 00:26:55,514 --> 00:26:57,642 Det måste finnas några missförstånd. 515 00:26:57,683 --> 00:26:59,811 Jag hoppas att vi kan göra sig av med denna situation. 516 00:26:59,852 --> 00:27:01,582 Varför sätter vi oss inte ner? 517 00:27:01,620 --> 00:27:04,954 Vi lämnade Jonathans hus strax efter 11:00. 518 00:27:06,225 --> 00:27:08,217 Lade du märke till tid också, mrs Dickey? 519 00:27:08,260 --> 00:27:09,922 Jane bär aldrig en klocka. 520 00:27:09,962 --> 00:27:12,295 Jag har försökt övertyga henne i åratal. 521 00:27:14,133 --> 00:27:16,659 Du lämnade din brors hemma med din mamma? 522 00:27:16,702 --> 00:27:18,967 Jane bor hos mig på landet. 523 00:27:20,639 --> 00:27:23,268 Vi var så ledsna att höra om Lois. 524 00:27:23,308 --> 00:27:26,278 Barbara: Får jag vara det uppriktigt, herr Robinette? 525 00:27:26,311 --> 00:27:29,611 Jag är väldigt orolig för min son, 526 00:27:29,648 --> 00:27:32,675 som jag är säker på att din mamma skulle oroa dig för dig. 527 00:27:34,319 --> 00:27:37,289 Jonathan har varit anklagad för ett fruktansvärt brott. 528 00:27:37,322 --> 00:27:39,291 Jag pratade med honom i morse. 529 00:27:39,324 --> 00:27:42,158 Han har inte lämnat hans hus om dagar. 530 00:27:42,194 --> 00:27:44,561 Jane: Nu när du har vårt uttalande, 531 00:27:44,596 --> 00:27:46,622 du kommer att tappa avgifter, eller hur? 532 00:27:46,665 --> 00:27:48,964 Vi är säkra på att det var 11:00. 533 00:27:49,001 --> 00:27:54,304 Min bortgångne man insisterade på att jag skulle vara punktlig. 534 00:27:54,339 --> 00:27:56,171 Jag vet alltid tiden. 535 00:27:57,242 --> 00:27:59,473 Tror de håller uppe på läktaren? 536 00:27:59,511 --> 00:28:01,412 Paul säger systerns precis som Ryder... 537 00:28:01,446 --> 00:28:05,816 - under hans mammas tumme. - Hon har övertygat sin dotter att begå mened. 538 00:28:05,851 --> 00:28:08,582 Hon körde henne son att döda sin fru. 539 00:28:08,620 --> 00:28:10,919 Tidningen Ryder bad sin fru skriva under. 540 00:28:10,956 --> 00:28:14,085 Du undrar varför hon inte gjorde det ta de tre miljonerna att gå? 541 00:28:14,126 --> 00:28:16,618 - Stycke sju. – Han ville att hon skulle ge upp barnen? 542 00:28:16,662 --> 00:28:20,429 Säker. Till dem mammas engångsmaterial. 543 00:28:20,465 --> 00:28:22,934 Barnen är Ryders. 544 00:28:22,968 --> 00:28:25,437 Hon gick, de stannade. Härlig. 545 00:28:25,470 --> 00:28:28,702 - Varför brände inte Ryder det här? - Visste inte att vi letade efter det. 546 00:28:28,740 --> 00:28:31,767 – Vi fick det av hans företagsadvokat. - Låter de dig få det? 547 00:28:31,810 --> 00:28:34,939 - Det är en produkt för advokatarbete. - Nej, Ryder skrev det själv. 548 00:28:34,980 --> 00:28:36,608 De kan inte göra anspråk på privilegier. 549 00:28:36,648 --> 00:28:38,446 Kunde inte ha fattat det från Ryder i alla fall. 550 00:28:38,483 --> 00:28:40,281 - Varför inte? - Du kommer att älska det här. 551 00:28:40,319 --> 00:28:42,117 Hans mamma sa att han var hemma. 552 00:28:42,154 --> 00:28:44,123 De gick för att tjäna en stämning på honom, 553 00:28:44,156 --> 00:28:46,125 inte i staden eller Southampton. 554 00:28:46,158 --> 00:28:48,286 Hushållerskan gav mig limousineservicen. 555 00:28:48,327 --> 00:28:50,819 Tappade honom och barnen på JFK. Sun Air terminal. 556 00:28:50,862 --> 00:28:52,296 Internationell. 557 00:28:52,331 --> 00:28:54,493 - Har Ryder ett vinterhus? - Två. 558 00:28:54,533 --> 00:28:57,367 Palm Beach, var det är han inte, och Barbados. 559 00:28:57,402 --> 00:29:00,998 – Borgensvillkoren säger han kan inte lämna landet. - Han bröt mot borgen. 560 00:29:05,444 --> 00:29:07,572 Domare: Det ser ut att jag gillar din klient 561 00:29:07,613 --> 00:29:09,582 höll på att fly från denna jurisdiktion. 562 00:29:09,615 --> 00:29:12,414 Mr. Ryder hade ingen avsikt av flykt, ers heder. 563 00:29:12,451 --> 00:29:15,080 Han ville få sin barn borta från pressen. 564 00:29:15,120 --> 00:29:19,080 Jag sätter folk i fängelse pga de har inte 25 cent för borgen. 565 00:29:19,124 --> 00:29:21,923 Mr Ryder tycker att gäller inte reglerna för honom? 566 00:29:21,960 --> 00:29:23,588 Jag rådde honom att det var okej. 567 00:29:23,629 --> 00:29:26,428 – I värsta fall ett tekniskt brott. - Dåligt råd. 568 00:29:26,465 --> 00:29:28,593 Mycket dåligt råd. 569 00:29:28,634 --> 00:29:30,432 Jag har en teknisk lösning 570 00:29:30,469 --> 00:29:32,438 för din tekniska överträdelse. 571 00:29:32,471 --> 00:29:34,599 Mr Ryder gillar öar? 572 00:29:34,640 --> 00:29:37,200 Jag har en till honom. Rikers. 573 00:29:37,242 --> 00:29:39,438 – Det här är löjligt. - Ers heder. 574 00:29:39,478 --> 00:29:41,140 Domare: Borgen återkallas. 575 00:29:41,179 --> 00:29:43,273 Ryder i fängelse i två månader? 576 00:29:43,315 --> 00:29:44,943 Hans idé om en tuff helg 577 00:29:44,983 --> 00:29:47,282 är en picknick med varm champagne. 578 00:29:47,319 --> 00:29:49,618 Du tror att han kommer att börja babbla till sin cellkamrat? 579 00:29:49,655 --> 00:29:51,624 Vid rättegången kommer han vara en svindlande idiot. 580 00:29:51,657 --> 00:29:54,957 - Så låt oss säga en informatör i sin cell. - Vi kommer aldrig att överleva vid överklagande. 581 00:29:54,993 --> 00:29:56,621 Sjätte tillägget rätt till biträde. 582 00:29:56,662 --> 00:29:57,994 Nej, Högsta domstolen är tydlig. 583 00:29:58,030 --> 00:30:00,659 Om uppgiftslämnaren inte gör det framkalla vad som helst, det är tillåtet. 584 00:30:00,699 --> 00:30:02,497 Vem är tillgänglig att skicka in? 585 00:30:02,534 --> 00:30:05,333 En beväpnad rånare, en hyresgäst hyresvärd. 586 00:30:05,370 --> 00:30:07,339 Båda dessa är mogna för affärer. 587 00:30:07,372 --> 00:30:09,307 Gå med den beväpnade rånaren. 588 00:30:09,341 --> 00:30:11,310 Hamnar framför en jury, 589 00:30:11,343 --> 00:30:13,471 han kommer att få mer sympati än en hyresvärd. 590 00:30:13,512 --> 00:30:15,640 Jag vet vad du vill ha. Jag tar det. 591 00:30:15,681 --> 00:30:17,309 Du kommer inte att få det. 592 00:30:17,349 --> 00:30:19,147 Du kommer inte att fråga Mr Ryder några frågor. 593 00:30:19,184 --> 00:30:20,982 Du kommer inte att säga god morgon. 594 00:30:21,019 --> 00:30:23,648 Och om han försöker erkänna, jag ska bryta ut ur cellen? 595 00:30:23,689 --> 00:30:26,989 Om du förstör det här så blir du det mycket ledsen att du gjorde ett avtal med mig. 596 00:30:27,025 --> 00:30:29,995 Ryder nämner sin fru, dig vänd bort blicken, säg ingenting. 597 00:30:30,028 --> 00:30:31,997 Du litar inte på mig, du sätter in en robot 598 00:30:32,030 --> 00:30:33,760 med ett band brännare i huvudet. 599 00:30:33,799 --> 00:30:35,529 Om jag kunde skulle jag göra det. 600 00:30:39,371 --> 00:30:41,135 Kashmirfibrer i stammen 601 00:30:41,173 --> 00:30:44,666 matchade fibrer från tröjan Mrs. Ryder bar utom allt tvivel. 602 00:30:44,710 --> 00:30:47,544 Var mönstret av fibrer i bagageutrymmet särskiljande? 603 00:30:47,579 --> 00:30:50,242 Vittne: Ja, de spreds i ett band 604 00:30:50,282 --> 00:30:52,842 cirka tre fot lång, och drog ut vid basen, 605 00:30:52,884 --> 00:30:55,820 som om de hade lindats runt något tungt och släpat. 606 00:30:57,055 --> 00:30:58,546 Ditt vittne. 607 00:31:04,496 --> 00:31:08,456 Mr. Medill, din rapport noterar spår av naftalen. 608 00:31:08,500 --> 00:31:11,436 - Vad är det? - Kemtvättsvätska. 609 00:31:11,470 --> 00:31:14,133 Denna biljett från Seaview Cleaners 610 00:31:14,172 --> 00:31:18,075 i Southampton specificerar kläder borttagna från lager 611 00:31:18,110 --> 00:31:20,705 två veckor innan Mrs. Ryder dog. 612 00:31:20,746 --> 00:31:24,649 Gör något av de listade objekt matchar typen 613 00:31:24,683 --> 00:31:27,118 fiber du hittade i bagageutrymmet? 614 00:31:29,654 --> 00:31:32,317 Det finns en rosa kashmirtröja. 615 00:31:33,859 --> 00:31:35,987 Detta fibermönster, kunde det ha gjorts 616 00:31:36,027 --> 00:31:38,428 av ett knippe kläder borttagen från förvaringen, 617 00:31:38,463 --> 00:31:42,332 och lägg i en bål med en rosa tröja längst ner? 618 00:31:42,367 --> 00:31:44,836 Inpackning av kemtvätt sina kläder i plast. 619 00:31:44,870 --> 00:31:46,600 Och om plasten gick sönder? 620 00:31:48,039 --> 00:31:51,908 - Det antar jag. - Du antar vad, Herr Medill? 621 00:31:51,943 --> 00:31:55,778 Det kan vara konsekvent, ja. 622 00:31:55,814 --> 00:31:57,840 Tack. 623 00:31:59,017 --> 00:32:01,282 Och efter Mrs. Ryder lämnade sjukhuset, 624 00:32:01,319 --> 00:32:03,788 minns du om hon hade du några smycken eller inte? 625 00:32:03,822 --> 00:32:05,620 Det var en nål på hennes rock. 626 00:32:05,657 --> 00:32:07,285 Hon bar den hela tiden. 627 00:32:09,661 --> 00:32:11,857 Jag visar dig folks Utställning nummer 12. 628 00:32:11,897 --> 00:32:15,163 - Är det här stiftet? - Det ser ut som det, ja. 629 00:32:15,200 --> 00:32:17,101 Tack. Inga fler frågor. 630 00:32:21,339 --> 00:32:24,798 Ms Phillips, påminner det här 631 00:32:24,843 --> 00:32:26,835 stiftet Lois Ryder hade på sig? 632 00:32:28,513 --> 00:32:30,038 Det är liknande. 633 00:32:32,017 --> 00:32:33,417 Och det här? 634 00:32:39,191 --> 00:32:41,160 Ja, det gör det. 635 00:32:42,861 --> 00:32:45,330 Och stiftet på det här fotografiet? 636 00:32:45,363 --> 00:32:47,662 Ers heder, invändning! Var fick han tag i dessa? 637 00:32:47,699 --> 00:32:49,361 Mina herrar. 638 00:32:52,671 --> 00:32:55,004 Utmärkt fråga, rådgivare. 639 00:32:55,040 --> 00:32:57,839 Om du hade de sakerna producerad för att skapa förvirring... 640 00:32:57,876 --> 00:33:00,778 Familjen Ryder hade fyra nästan identiska stift 641 00:33:00,812 --> 00:33:02,542 gjord 1931. 642 00:33:02,581 --> 00:33:07,519 Försäkringsagenten som identifierade en Lois Ryder hade på sig gjorde ett misstag. 643 00:33:07,552 --> 00:33:10,351 - Han kommer att vittna om det. – Det här är ett väldigt bekvämt misstag. 644 00:33:10,388 --> 00:33:13,517 - Lätt att göra. - Hur hamnade den där stiften i Barbara Ryders hus? 645 00:33:13,558 --> 00:33:18,189 Hon tog den för att bära till henne svärdotters begravning. 646 00:33:18,230 --> 00:33:19,721 Domare: Mr. Webber, 647 00:33:19,764 --> 00:33:21,528 om du inte säkerhetskopierar detta, 648 00:33:21,566 --> 00:33:25,003 du tittar på en karaktär kommittéutredning. 649 00:33:25,036 --> 00:33:26,664 Invändningen åsidosattes. 650 00:33:29,074 --> 00:33:31,566 Ms Phillips, jag frågar dig igen, 651 00:33:31,610 --> 00:33:33,511 är du helt säker 652 00:33:33,545 --> 00:33:37,949 vilken av dessa stift Mrs Ryder hade på sig? 653 00:33:38,950 --> 00:33:41,385 Jag tror att det var den första. 654 00:33:41,419 --> 00:33:43,115 Verkligen? 655 00:34:02,541 --> 00:34:04,533 Vilken är den första? 656 00:34:18,723 --> 00:34:20,692 Ett jävla fall av rimligt tvivel. 657 00:34:20,725 --> 00:34:22,853 Tror du fortfarande att Ryder är skyldig? 658 00:34:22,894 --> 00:34:24,692 En del av det där är våningssängar. 659 00:34:24,729 --> 00:34:28,359 - Städarna? En trasig plastpåse? - Stiften är inte våningssängar. 660 00:34:28,400 --> 00:34:30,369 Och alibin vittnen är inte våningssängar. 661 00:34:30,402 --> 00:34:33,065 Och det här är förmodligen uslaste personalarbete jag någonsin sett. 662 00:34:33,104 --> 00:34:35,403 Vill du att jag ska sparka någon? Det gör dig glad? 663 00:34:35,440 --> 00:34:37,102 Mannen är arrogant, han är dum. 664 00:34:37,142 --> 00:34:39,043 Han kommer att komma undan med det. 665 00:34:39,077 --> 00:34:41,137 Den killen du planterade, vad får han? 666 00:34:41,179 --> 00:34:44,172 Ryder lär honom hur man spelar bridge. 667 00:34:44,215 --> 00:34:46,081 Hur man spelar bri... 668 00:34:50,255 --> 00:34:53,817 Det här är Folkets utställning 12. 669 00:34:53,858 --> 00:34:55,554 Känner du igen det? 670 00:34:55,594 --> 00:34:57,563 Det är en av en uppsättning med fyra stift. 671 00:34:57,596 --> 00:34:59,189 Min far lät göra den. 672 00:34:59,230 --> 00:35:03,167 Webber: Vad är historien om dessa fyra stift? 673 00:35:03,201 --> 00:35:05,830 Barbara: Min dotter har två. 674 00:35:05,870 --> 00:35:07,498 Lois hade två. 675 00:35:07,539 --> 00:35:10,008 Hon hade på sig en när hon dog. 676 00:35:10,041 --> 00:35:12,010 Den där saknas. 677 00:35:12,043 --> 00:35:14,069 Jag lånade den här en från Jonathan. 678 00:35:14,112 --> 00:35:17,105 Webber: Varför lånade du din döda svärdotters nål? 679 00:35:20,552 --> 00:35:23,681 Jag ville ha på mig det till Lois begravning. 680 00:35:23,722 --> 00:35:26,556 Jag ville ha något av henne nära mig. 681 00:35:28,393 --> 00:35:30,225 Tack. 682 00:35:31,596 --> 00:35:35,397 Mrs Ryder, var var du när denna bild togs? 683 00:35:37,736 --> 00:35:39,762 På Lois begravning. 684 00:35:39,804 --> 00:35:41,898 Skulle du visa jag var stiftet är? 685 00:35:43,074 --> 00:35:44,872 Jag kan inte. 686 00:35:44,909 --> 00:35:47,936 Det var högt till vänster sida, under kragen. 687 00:35:47,979 --> 00:35:49,538 Jag... du kan inte se det. 688 00:35:49,581 --> 00:35:53,541 Är det inte sant som din son gav dig stiftet att gömma sig efter begravningen, 689 00:35:53,585 --> 00:35:55,884 så polisen skulle inte hitta den i hans hus? 690 00:35:55,920 --> 00:35:57,752 Nej, det är inte sant. 691 00:35:57,789 --> 00:36:01,817 Är det inte sant att detta är nålen Lois Ryder bar när han dödade henne? 692 00:36:01,860 --> 00:36:04,659 Om min son hade dödat Lois, herr Stone, 693 00:36:04,696 --> 00:36:07,825 Jag skulle leda flocken mot honom. 694 00:36:07,866 --> 00:36:10,233 Lois var också en Ryder. 695 00:36:12,037 --> 00:36:14,506 - Vinner vi? - Som att vi vann Pearl Harbor. 696 00:36:14,539 --> 00:36:17,168 Vi har en annan roddbåt med en ärtskytt att lägga till flottan. 697 00:36:17,208 --> 00:36:18,437 En klubb i Bridgehampton. 698 00:36:18,476 --> 00:36:20,502 Mrs. Ryder gillar pianospelaren. 699 00:36:20,545 --> 00:36:22,514 Hon efterfrågar alltid "Flickan från Ipanema," 700 00:36:22,547 --> 00:36:25,026 vilket skulle irritera honom, men hon är en bra tipsare efter fyra drinkar. 701 00:36:25,050 --> 00:36:27,161 Han är ganska säker på att hon var det där mordnatten. 702 00:36:27,185 --> 00:36:29,313 - Ganska säker? - Det är de goda nyheterna. 703 00:36:29,354 --> 00:36:31,118 Han har ingen aning när hon gick in. 704 00:36:31,156 --> 00:36:34,024 Kunde ha varit 10:00, när hon svär hon spelade spel med Johnny. 705 00:36:34,059 --> 00:36:37,188 Eller det kunde ha varit 12:00, när Johnny var på väg för att inte döda sin fru. 706 00:36:37,228 --> 00:36:39,356 Bra, vi satte honom på stå som ett motbevis. 707 00:36:39,397 --> 00:36:41,525 Om Webber glömmer det korsförhör, vi är klara. 708 00:36:41,566 --> 00:36:44,195 Men om detta blir av, vi kommer inte behöva. 709 00:36:45,570 --> 00:36:48,039 Allt går hans väg, Adam. Vi måste skaka om honom. 710 00:36:48,073 --> 00:36:51,703 Säger till Webber att du kommer att åtalas Mother Ryder för mened och tillbehör 711 00:36:51,743 --> 00:36:54,212 baserat på vittnesmålet av en pianospelare. 712 00:36:54,245 --> 00:36:56,714 Jag erbjuder mig att ompröva om han åberopar dråp. 713 00:36:56,748 --> 00:36:58,376 Och den här pianospelaren minns inte 714 00:36:58,416 --> 00:37:00,715 när mrs. Ryder kom till baren. 715 00:37:00,752 --> 00:37:02,482 Hon vet när hon kom dit. 716 00:37:02,520 --> 00:37:04,887 Om det var efter midnatt, hennes alibiberättelse håller. 717 00:37:04,923 --> 00:37:07,859 Det är det fina med det. Det fungerar bara om hon ljuger. 718 00:37:07,892 --> 00:37:10,657 Allt detta är att få Ryder upprymd. 719 00:37:10,695 --> 00:37:13,529 Han kommer inte att gilla bild på sin mamma i fängelse. 720 00:37:15,734 --> 00:37:18,704 Anta att jag har ett vittne som placerar henne någon annanstans? 721 00:37:19,871 --> 00:37:23,000 Anta? Gör du det eller inte? 722 00:37:23,041 --> 00:37:24,839 Gör inte affären och ta reda på det. 723 00:37:24,876 --> 00:37:26,868 Även i sin ålder kommer hon att hinna. 724 00:37:26,911 --> 00:37:30,370 Du borde inte handla, du borde be om ursäkt. 725 00:37:30,415 --> 00:37:33,977 Jag ska överväga dråp en för honom. 726 00:37:35,720 --> 00:37:39,020 Annars är det tillbehör och mened för henne. 727 00:37:39,057 --> 00:37:42,653 De kan vara i grannlandet fängelser, med ett gemensamt kortrum. 728 00:37:44,162 --> 00:37:46,290 Vänta inte vid telefonen. 729 00:37:49,968 --> 00:37:52,995 Ryder spricker inte. 34 timmar. 730 00:37:54,572 --> 00:37:56,871 Webber har varit med att se Ryder två gånger. 731 00:37:56,908 --> 00:37:58,877 Jag vet att du inte gillade det. 732 00:37:58,910 --> 00:38:01,971 Om han tar deal, jag skulle säga ja. 733 00:38:02,013 --> 00:38:05,472 Om han tar affären gör jag det börja köpa lotter. 734 00:38:05,517 --> 00:38:07,110 Jag måste gå hem. 735 00:38:09,187 --> 00:38:10,985 - Herr Stone. - Jaha? 736 00:38:11,022 --> 00:38:13,787 Du har fått ett samtal från Rikers. Det är Morgan. 737 00:38:13,825 --> 00:38:17,318 Vad gjorde ni, lägga ängladamm i hans kaviar? 738 00:38:17,362 --> 00:38:19,661 - Vad sa han? - Först ingenting. 739 00:38:19,697 --> 00:38:21,325 En lättnad. 740 00:38:21,366 --> 00:38:24,495 Jag hade tillräckligt med bulletiner från samhällets sida. 741 00:38:24,536 --> 00:38:27,335 Sedan frågade han mig längsta sikt jag gjort upstate. 742 00:38:27,372 --> 00:38:29,000 Jag sa en nickel. 743 00:38:29,040 --> 00:38:31,532 Han säger att han kanske klarar åtta till 25. 744 00:38:31,576 --> 00:38:33,511 Du ställde inga frågor? 745 00:38:33,545 --> 00:38:35,411 Jag stoppade en tidning i munnen. 746 00:38:35,446 --> 00:38:37,176 Han blir gråtfärdig. 747 00:38:37,215 --> 00:38:39,514 Säger att mamma var det rätt, han är en total foul-up. 748 00:38:39,551 --> 00:38:42,715 Kunde inte döda sin egen fru utan att få mamma i fängelse. 749 00:38:42,754 --> 00:38:45,349 Inte illa, va? 750 00:38:45,390 --> 00:38:47,188 Sedan gråter han ut sin hjärna. 751 00:38:47,225 --> 00:38:48,853 Han börjar prata om fladdermusen. 752 00:38:48,893 --> 00:38:50,452 Fladdermusen och Alison. 753 00:38:50,495 --> 00:38:52,589 - Vem är Alison? - Hans lilla flicka. 754 00:38:52,630 --> 00:38:54,360 Åh. 755 00:38:54,399 --> 00:38:56,698 Säger att det kanske är det bästa. 756 00:38:56,734 --> 00:38:59,033 Hur kunde han möta henne? 757 00:38:59,070 --> 00:39:03,565 Sedan håller han käften, jag tar den ur min mun och ringer dig. 758 00:39:03,608 --> 00:39:06,635 Jag ska ordna en utfrågning med domaren på måndag morgon. 759 00:39:06,678 --> 00:39:08,738 Du berättar exakt för honom vad du sa till mig. 760 00:39:11,683 --> 00:39:13,584 Jag säger alltid sanningen. 761 00:39:19,858 --> 00:39:22,327 – Det är inte bra. - Nej, snälla. 762 00:39:22,360 --> 00:39:25,159 Säg inte att Morgan dog. 763 00:39:25,196 --> 00:39:27,324 Dåligt fall av minnesförlust. 764 00:39:27,365 --> 00:39:28,993 Säger att han hittade på allt. 765 00:39:29,033 --> 00:39:32,595 – Det blev inget erkännande. - Barbara Ryder kom till honom. 766 00:39:33,872 --> 00:39:35,363 Morgans fru... 767 00:39:35,406 --> 00:39:37,773 Akut besök till Rikers igår. 768 00:39:37,809 --> 00:39:40,506 Pratar du med henne? 769 00:39:40,545 --> 00:39:43,037 Hon har gjort tid själv. Hon har en advokat. 770 00:39:44,382 --> 00:39:47,682 Jag undrar hur mycket de betalade honom att göra ytterligare två år. 771 00:39:47,719 --> 00:39:49,551 Mistrial? 772 00:39:52,056 --> 00:39:54,048 Han gav oss Ryders dotter. 773 00:39:55,326 --> 00:39:57,192 Han manipulerade ett vittne! 774 00:39:57,228 --> 00:39:59,602 Lägg undan din slangbella. Jag pratade aldrig med Morgan. 775 00:39:59,626 --> 00:40:00,687 Vem besökte hans fru? 776 00:40:00,732 --> 00:40:03,031 Larry, om du manipulerade med ett vittne, 777 00:40:03,067 --> 00:40:06,037 Jag kommer personligen att dyka upp vid din avskedsförhandling. 778 00:40:06,070 --> 00:40:08,972 - Domare, ett hot? Under dessa omständigheter? - Gå ur det. 779 00:40:09,007 --> 00:40:10,532 Vi är off the record. 780 00:40:10,575 --> 00:40:12,043 Men jag måste säga dig, Ben, 781 00:40:12,076 --> 00:40:14,045 Jag gillar inte fängelseinformatörer. 782 00:40:14,078 --> 00:40:16,377 De säger alltid att de hålla munnen stängd. 783 00:40:16,414 --> 00:40:18,315 Jag skulle inte ha gjort det erkände det i alla fall. 784 00:40:18,349 --> 00:40:20,045 I så fall skulle jag vilja ha en beställning 785 00:40:20,084 --> 00:40:22,918 för att undersöka Ryders dotter, Alison, som ett potentiellt vittne. 786 00:40:22,954 --> 00:40:25,219 En 11-åring till vittna mot sin far? 787 00:40:25,256 --> 00:40:29,387 Det är oanständigt. För att inte tala om frukten av det giftiga trädet. 788 00:40:29,427 --> 00:40:31,555 Om den sk erkännande är inte tillåtet, 789 00:40:31,596 --> 00:40:33,360 inte heller något härrör från det. 790 00:40:33,398 --> 00:40:35,060 Kom igen, rådgivare? 791 00:40:35,099 --> 00:40:38,069 Han lärde sig om dottern från en bekännelse du säger inte existerar. 792 00:40:38,102 --> 00:40:40,401 Enligt dig där är inget giftigt träd. 793 00:40:40,438 --> 00:40:42,407 Han hade en informatör i cellen. 794 00:40:42,440 --> 00:40:43,840 USA mot Ceccolini. 795 00:40:43,875 --> 00:40:46,242 Högsta domstolen tillåtit ett vittne 796 00:40:46,277 --> 00:40:48,246 upptäckt av en olaglig sökning. 797 00:40:48,279 --> 00:40:50,407 De visade verkligen större motvilja 798 00:40:50,448 --> 00:40:53,247 att förtrycka ett levande vittne än fysiska bevis. 799 00:40:54,852 --> 00:40:58,584 Okej, mina herrar, det här Domstolen utfärdar ett beslut. 800 00:40:58,623 --> 00:41:02,185 Folket kommer att få en psykiatrisk undersökning av fru Ryders dotter. 801 00:41:02,226 --> 00:41:04,388 Tack, ers heder. 802 00:41:04,429 --> 00:41:07,524 Vi skulle till Barbados. 803 00:41:07,565 --> 00:41:10,592 Det var efter... efter att mamma dog. 804 00:41:11,836 --> 00:41:15,068 Craigie, min bror, han ville ha sitt slagträ. 805 00:41:16,074 --> 00:41:18,373 Det fanns inte i verktygsrummet. 806 00:41:18,409 --> 00:41:21,038 Pappa... Craig grät. 807 00:41:21,079 --> 00:41:23,048 Pappa sa vi tappade den på stranden, 808 00:41:23,081 --> 00:41:25,209 men jag trodde inte det. 809 00:41:25,249 --> 00:41:27,047 Pappa sa att vi gjorde det, 810 00:41:27,085 --> 00:41:29,213 men jag såg det efter sommaren. 811 00:41:32,090 --> 00:41:34,218 Jag tror att jag gjorde det. 812 00:41:34,258 --> 00:41:36,227 Olivet: När Mamma gick den dagen, 813 00:41:36,260 --> 00:41:38,229 och sa att hon var det gå till sjukhuset, 814 00:41:38,262 --> 00:41:41,232 minns du vad nål hon hade på sig? 815 00:41:41,265 --> 00:41:43,234 Alison: Det var min. 816 00:41:43,267 --> 00:41:45,065 När jag växte upp. 817 00:41:45,103 --> 00:41:48,369 Mamma alltid bar den speciella. 818 00:41:48,406 --> 00:41:51,137 Olivet: Hur var det speciellt? 819 00:41:51,175 --> 00:41:53,110 Jag vet inte. 820 00:41:53,144 --> 00:41:55,272 Hon sa att det var en hemlighet. 821 00:41:56,280 --> 00:41:58,772 Hon sa att hon skulle berätta för mig en dag. 822 00:42:02,887 --> 00:42:05,356 Jag tror att hon känner henne pappa dödade hennes mamma. 823 00:42:05,390 --> 00:42:09,122 – Hon orkar inte med det. - Hon är värdelös som vittne. 824 00:42:09,160 --> 00:42:10,856 Hon kan prata om fladdermusen. 825 00:42:10,895 --> 00:42:12,523 Hon håller inte upp på läktaren. 826 00:42:12,563 --> 00:42:14,191 Och juryn kommer att älska dig. 827 00:42:15,967 --> 00:42:18,493 Hon sa att det fanns en hemlighet. 828 00:42:21,906 --> 00:42:24,967 Vem gjorde Lois Ryder berätta för hennes hemligheter? 829 00:42:25,009 --> 00:42:27,035 De köpte ett vittne. 830 00:42:27,078 --> 00:42:30,071 – De begick mened. - Jag har följt rättegången. 831 00:42:32,583 --> 00:42:35,018 Vet du något om smyckena hon bar? 832 00:42:40,091 --> 00:42:44,028 Din advokat har fel, jag citerar dig för förakt, jag skickar dig i fängelse. 833 00:42:45,930 --> 00:42:49,458 Jag är inte säker på att det är det värsta sak som kan hända mig. 834 00:42:49,500 --> 00:42:51,401 Säg det till mig efteråt du ser Jonathan Ryder 835 00:42:51,436 --> 00:42:53,462 vid nästa sjukhusinsamling. 836 00:43:01,379 --> 00:43:03,678 Jag jobbade ibland på söndagskvällar. 837 00:43:03,714 --> 00:43:06,013 Min fru accepterade det. 838 00:43:06,050 --> 00:43:07,848 Under din affär, 839 00:43:07,885 --> 00:43:09,854 har du någonsin haft någon indikation 840 00:43:09,887 --> 00:43:11,913 som Mr. Ryder visste av hans frus otrohet? 841 00:43:13,391 --> 00:43:16,190 Lois skulle... Mrs Ryder, 842 00:43:16,227 --> 00:43:18,856 hon skulle ringa sin man. 843 00:43:18,896 --> 00:43:20,865 Hon skulle ge honom ursäkter. 844 00:43:20,898 --> 00:43:22,696 De var löjliga. 845 00:43:22,733 --> 00:43:24,531 Två gånger i rad hon sa till honom att hon var det 846 00:43:24,569 --> 00:43:27,368 gå till Monet utställning på Met. 847 00:43:27,405 --> 00:43:29,499 Monet-utställningen var redan stängd. 848 00:43:29,540 --> 00:43:32,510 Har du någonsin träffats Jonathan Ryder? 849 00:43:32,543 --> 00:43:37,208 Jag såg honom på sjukhuset insamlingsevenemang. 850 00:43:38,216 --> 00:43:40,685 Angav han någonsin att han visste du var du bodde? 851 00:43:40,718 --> 00:43:43,745 Friedman: En gång. 852 00:43:43,788 --> 00:43:47,225 Han sa till mig att han inte förstod varför en läkare skulle bo på västra sidan. 853 00:43:47,258 --> 00:43:50,194 Han sa: "Riverside Drive... 854 00:43:52,096 --> 00:43:54,224 inte särskilt säkert där borta." 855 00:43:56,767 --> 00:43:58,895 Stone: Sista gången du såg Mrs Ryder, 856 00:43:58,936 --> 00:44:01,428 minns du vad smycken hon bar? 857 00:44:01,472 --> 00:44:05,341 Hennes vigselring, 858 00:44:05,376 --> 00:44:07,004 ett halsband, 859 00:44:07,044 --> 00:44:10,242 ett armband och en nål. 860 00:44:18,556 --> 00:44:21,082 Dr Friedman, här är tre stift. 861 00:44:22,727 --> 00:44:24,889 Känner du igen någon av dem? 862 00:44:38,976 --> 00:44:41,002 Det är den som Lois hade på sig. 863 00:44:41,045 --> 00:44:43,276 Sten: Låt posten indikera 864 00:44:43,314 --> 00:44:47,251 som han identifierade Folkets utställning 12. 865 00:44:47,285 --> 00:44:48,913 Låt posten indikera det. 866 00:44:48,953 --> 00:44:51,548 Varför valde du den? 867 00:44:52,757 --> 00:44:55,556 Mr Ryders farfar låtit tillverka fyra av dem. 868 00:44:55,593 --> 00:44:58,722 Den här var till hans dotter, Jonathans mor. 869 00:44:58,763 --> 00:45:01,028 Hon berättade det för Jonathan skulle vara för hans fru... 870 00:45:02,033 --> 00:45:05,697 innan han gifte sig med Lois. 871 00:45:05,736 --> 00:45:07,796 Men hur identifierade du det? 872 00:45:12,543 --> 00:45:14,512 Det initiala "B" 873 00:45:14,545 --> 00:45:17,037 är etsat in ett av löven. 874 00:45:20,551 --> 00:45:22,520 När Lois gifte sig, 875 00:45:22,553 --> 00:45:24,317 frågade hon Jonathan 876 00:45:24,355 --> 00:45:27,291 att ha ett "L" etsat i mittemot den. 877 00:45:27,325 --> 00:45:29,123 "L" för Lois. 878 00:45:30,494 --> 00:45:32,360 Hon väntade två år. 879 00:45:34,599 --> 00:45:37,364 Till slut fick hon det gjort själv. 880 00:45:37,401 --> 00:45:39,836 Hennes svärmor visste aldrig om det. 881 00:45:42,907 --> 00:45:44,569 Lois alltid... 882 00:45:48,246 --> 00:45:50,715 Lois har alltid velat lägga till ett "A" 883 00:45:50,748 --> 00:45:53,684 för när hon dotter skulle bära den. 884 00:45:59,757 --> 00:46:02,852 Stone: Tack. Inga fler frågor. 885 00:46:04,195 --> 00:46:05,993 På den enda punkten av åtalet, 886 00:46:06,030 --> 00:46:07,896 anklagelsen för mord i andra graden, 887 00:46:07,932 --> 00:46:10,026 hur hittar juryn? 888 00:46:14,372 --> 00:46:16,398 Vi finner den tilltalade skyldig. 889 00:46:26,217 --> 00:46:29,346 Jag fick ett samtal från en advokat representerar Dr Friedmans hustru. 890 00:46:29,387 --> 00:46:31,185 Hon ansökte om skilsmässa. 891 00:46:31,222 --> 00:46:33,714 Vill ha kopior av vad som helst sa hennes man till oss. 892 00:46:36,060 --> 00:46:38,086 Ännu en generation Ryders. 893 00:46:44,235 --> 00:46:46,204 Gud hjälpe dem.